香港茶餐厅暗语
简介
香港茶餐厅是香港饮食文化中不可或缺的一部分，其独特的氛围和美食吸引了众多食客。茶餐厅文化中，存在着一系列鲜为人知的暗语，这些暗语对了解香港茶餐厅文化和与当地人交流非常有帮助。
茶档暗语
斋啡 (Zai fei)
：不加糖和奶的咖啡
鸳鸯 (Yuen yeung)
：咖啡和奶茶的混合饮品
冻柠茶 (Dong ning cha)
：冷冻柠檬茶
丝袜奶茶 (Si waak naai cha)
：用棉袜过滤的奶茶
走甜 (Zau tim)
：不加糖
走奶 (Zau naai)
：不加奶
飞砂走奶 (Fei sha zau naai)
：不加奶和糖的鸳鸯
餐单暗语
蛋挞心 (Daan taat sam)
：蛋挞皮
牛腩河 (Ngau laan ho)
：牛腩米粉汤
多士 (Do si)
：烤面包
波萝油 (Bo loo you)
：菠萝包
猪仔包 (Zhu zai baau)
：餐包
肠仔包 (Chang zai baau)
：热狗包
捞面 (Lao mien)
：干捞面条
服务暗语
加单 (Gaa daan)
：追加菜肴
埋单 (Maai daan)
：结账
冻饮 (Dong yam)
：冷饮
热饮 (Yut yam)
：热饮
走冰 (Zau bing)
：不加冰
走飞 (Zau fei)
：不加开水
其他暗语
斩叉烧 (Jaa chaa siu)
：不满意某件事
清袋 (Ching doi)
：把东西全部吃完
食神 (Sik san)
：形容一个很会吃的人
食死猫 (Sik sei maau)
：形容食物很难吃
食神附体 (Sik san fu tai)
：形容一个人突然胃口大开
**香港茶餐厅暗语****简介**香港茶餐厅是香港饮食文化中不可或缺的一部分，其独特的氛围和美食吸引了众多食客。茶餐厅文化中，存在着一系列鲜为人知的暗语，这些暗语对了解香港茶餐厅文化和与当地人交流非常有帮助。**茶档暗语*** **斋啡 (Zai fei)**：不加糖和奶的咖啡 * **鸳鸯 (Yuen yeung)**：咖啡和奶茶的混合饮品 * **冻柠茶 (Dong ning cha)**：冷冻柠檬茶 * **丝袜奶茶 (Si waak naai cha)**：用棉袜过滤的奶茶 * **走甜 (Zau tim)**：不加糖 * **走奶 (Zau naai)**：不加奶 * **飞砂走奶 (Fei sha zau naai)**：不加奶和糖的鸳鸯**餐单暗语*** **蛋挞心 (Daan taat sam)**：蛋挞皮 * **牛腩河 (Ngau laan ho)**：牛腩米粉汤 * **多士 (Do si)**：烤面包 * **波萝油 (Bo loo you)**：菠萝包 * **猪仔包 (Zhu zai baau)**：餐包 * **肠仔包 (Chang zai baau)**：热狗包 * **捞面 (Lao mien)**：干捞面条**服务暗语*** **加单 (Gaa daan)**：追加菜肴 * **埋单 (Maai daan)**：结账 * **冻饮 (Dong yam)**：冷饮 * **热饮 (Yut yam)**：热饮 * **走冰 (Zau bing)**：不加冰 * **走飞 (Zau fei)**：不加开水**其他暗语*** **斩叉烧 (Jaa chaa siu)**：不满意某件事 * **清袋 (Ching doi)**：把东西全部吃完 * **食神 (Sik san)**：形容一个很会吃的人 * **食死猫 (Sik sei maau)**：形容食物很难吃 * **食神附体 (Sik san fu tai)**：形容一个人突然胃口大开